糖酒盛会连盛会，天下泉城续华章。

在济南举办的第103届全国糖酒商品交易会的余温尚未散去，备受关注的第十四届中国（山东）国际糖酒食品交易会（简称：“山东国际糖酒会”）于11月27日—29日在济南国 际会展中心（高新区）隆重举行，为期三天。本届山东国际糖酒会以“促进国内消费、拉动国内经济、占领国内市场”为主题，展览面积约30000平方米，设置了“展团区”、“济南展区”、“食品展区”、“酒水展区”、“春节礼品订货区”、“综合特色展”、“协作扶贫专区”、“现场直播区”等十余个特色展区，约600余家国内外知名企业参展。

同时展会期间还组织了湘西州（济南）工业招商引资推介会、青岛西海岸新区农业品牌展暨区域公用品牌推介会、现场设立了爱济南新闻客户端专访间、同城约酒媒体访谈间、直播间等众多线上线下丰富的配套活动。

创办于2006年的山东国际糖酒会，经过十四年的培育和发展，已经成为北方地区最具影响力的专业品牌大会，素有“参展企业多、与会观众多、会展福利多”的美誉。

8：00，满载着外地客商的大巴车陆续到达会展中心广场；

8：30，600余家国内外知名企业代表有序入场；同时室外的专业采购商们已经开始排队领取采购证；

9：00，数千名专业采购商在疫情防控小组的服务下，佩戴戴口罩、出示健康码及测体温后陆续入场；

9：30，展会现场已然人潮如虹，展区内展商与观众火热洽谈，充斥着签约的喜悦声……

本届糖酒会助力企业抓住春节前的黄金时机，促进国内产品销售，激发消费潜力，助推国内国际双循环，巩固提升扶贫成果转化。组委会创新谋发展，前期充分的准备工作在展会上表现的淋漓尽致。

人气鼎盛，城市展团挑大梁。

The popularity is prosperous, the city exhibition group takes the lead.

自山东国际糖酒会创办以来，城市展团是其“王牌展区”。以今年为例，市政府向全国食品工业重点城市发出大会邀请函，相关部门迅速成立组委会，明确工作分工，落实工作任务。邀约了遵义、淮安、宜宾、南昌、盐城、哈尔滨、西安、湘西、武隆、青岛、济宁、亳州等十余个城市甄选本土优质产品及知名企业组团参展。黔酒代表有习酒、国台、酒中酒、珍酒等14家酱酒企业；川酒企业代表有以五粮液为首的十余家企业参展。另外还有酒鬼酒、趵突泉、百脉泉、今世缘、十八洞、西凤、二锅头、杏花村、酒魂、湘泉等各地市白酒企业代表。除酒企外，正大食品、菱花味精、玉堂酱园、凤凰茶业、澳进乳业、初元饮品汉肽生物、五常大米等几百家特色食品饮品类企业也将集中亮相。

天下共享，济南制造谱新篇。

Share the world, Jinan manufacturing spectrum new chapter.

展团各有特色，济南独领风韵。让老牌企业焕发新活力，让新生企业稳健发展，本届展会专设了“济南制造·天下共享”为主题的“济南展区”，济南食品及食品衍生工业企业集中亮相。展览面积近3000㎡，产品涉及酒类、肉类、乳品、水、包装、粮油、调味品、保健食品、农产品加工、食品机械等食品全产业链，凸显了济南作为“东道主”的风采形象。既有济南老牌企业，也有落户济南的新生特色企业，如趵突泉、百脉泉、圣都、宏济堂、佳宝、野风酥、益康、民天、普利思、德馨斋、上好佳、今朝、维维、董老大、山歌、金御坊、唐和唐、泰顺斋、娃哈哈、平阴玫瑰等130余家。济南展区“线上+线下”，市工信局充分利用济企通服务企业云平台，为济南参展企业提供展示宣传、信息共享、产销衔接等各项线上个性化服务。截至目前，平台注册工业企业过千家，发布产品近5000种，客户浏览量5.6万人次，工业产品总浏览量接近4.6万人次，线上线下同步发力。向社会推介展示我市优势食品工业产品，全面提升我市优势工业产品在市场的知名度、美誉度和竞争力。

络绎不绝，参展企业忙翻天。

Continuous, Exhibitors are busy

展会现场参展企业百花齐放，到访观众络绎不绝。是聚焦市场消费趋势，发掘新商机，交流行业资讯，共同探讨后疫情时代糖酒行业发展新动能，助推产业经济增长和产业复苏，展现食品酒类厂商新气象的糖酒食品行业盛会。来自各个地区，各个地方的不同观众齐聚山东国际糖酒会现场，不同的地市同一个目的，到场观众们的热情点燃了糖酒会现场，使糖酒会现场气氛逐渐火爆，天气虽冷但观众们热情不减。还没来到第十四届山东国际糖酒会现场的朋友们千万不要错过！